SideEffects

Mit den besten Absichten reiste Jürgen Todenhöfer nach Iran; er wollte Missverständnisse abbauen und den Dialog vom Iran mit dem Westen beleben. Belebt hat er - allerdings nicht den Dialog, wie Dieter Bednarz aus Teheran berichtet.

Gabriela M. Keller schlendert durch Beiruts Strassen und stellt fest, dass die politischen Plakate für eine Professionalisierung der Hisbollah-Propaganda sprechen."Hassan Nasrallah, Chef der militanten Schiitenbewegung, markiert Präsenz, da und dort ragen Bilder von Imad Mughniyeh am Strassenrand auf. Der strategische Kopf des Hizbullah kam im Februar bei einem Attentat ums Leben. Das Gesicht dieses Mannes, den die USA zu den weltweit meistgesuchten Terroristen zählten, ist auf monochrome Kontraste reduziert – im Stil des berühmten Pop-Art-Porträts von Che Guevara."

Im Windschatten des Iran, hat Syrien offenbar mit Hilfe von Nordkorea ein geheimes Nuklearprojekt vorangetrieben- und zwar nicht zur Stromversorgung, wie allenthalben behauptet wird. Und die Weltöffentlichkeit schert sich einen Dreck darum. Clemens Wergin schreibt"Was sieht aus wie ein Atomreaktor, wird gekühlt wie ein Reaktor und strahlt wie ein Reaktor? - In ihrer diplomatischen Art will die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) noch kein Urteil darüber abgeben, was die Israelis da im September 2007 im syrischen Sand bombardiert haben."

Eine Gruppe von linken Politikern, darunter Schweizer Nationalräte, sah sich bemüssigt, unter Missachtung einer nicht durchgeführten israelischen Seeblockade eine Tonne Medikamente und medizinische Ausrüstungsgegenstände in den Gazastreifen zu "schmuggeln".
Für die Medien sind diese Linken Freiheitskämpfer an der Seite der friedliebenden auf Freiheit bedachten Hamas...

Israels Außenministerin Livni ist nach Hochrechnungen zur neuen Vorsitzenden der Regierungspartei Kadima gewählt worden. Laut den drei israelischen Fernsehsendern Channel 1, 2 und 10 erhielt sie bei den parteiinternen Wahlen zwischen 47 und 49 Prozent der Stimmen. Wir freuen uns!

Man mag von dem Bootstrip nach Gaza halten, was man will. Dass die Organisatoren allerdings ihre Aktion mit einem Cartoon von Latuff bewerben, dem Gewinner des zweiten Preises des Iranian International Holocaust Cartoon Wettbewerbes, spricht Bände.

Mit dem Rücktritt von Präsident Musharaf dürfte der Traum vom säkularen Pakistan mit großer Wahrscheinlichkeit ausgeträumt sein. Nachdem Zardari und Sharif erreicht haben, was sie gemeinsam wollten, werden die Differenzen zwischen ihnen aufbrechen. Pakistan in ein Atomwaffenstaat, der nicht eingebunden in die Rüstungskontrolle ist. Pakistan, ein sehr zerbrechliches Staatsgebilde, wird der Welt noch einiges Kopfzerbrechen bereiten.
[ mehr hier und hier ]

Darwisch wurde als einer der herausragendsten Dichter in der arabischen Welt und als die poetische Stimme des palästinensischen Volkes bezeichnet. Seine 30 Poesiebände sind in 30 Sprachen übersetzt.
Darwisch wurde in einem Dorf nahe der heute nordisraelischen Stadt Akko geboren. In Haifa arbeitete er als Chefredaktor der arabisch-kommunistischen Zeitung «Al-Ittihad». Im Jahr 1970 verliess er Israel und lebte zuletzt zwischen Amman und Ramallah.
Darwischs Lebenswerk ist vom politischen Engagement für einen unabhängigen palästinensischen Staat geprägt und er setzte sich für ein friedliches Zusammenleben mit den Israelis ein.
1987 wurde der Dichter in den Zentralrat der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO des gestorbenen Palästinenserführers Jassir Arafat gewählt, trat aber 1993 aus Protest gegen die Unterzeichnung der Osloer Friedensabkommen aus der Organisation aus.
Zusammen mit dem israelischen Psychologie-Professor Dan Bar-On wurde Darwisch 2003 mit dem Remarque-Friedenspreis der deutschen Stadt Osnabrück ausgezeichnet.
Auf Deutsch sind von ihm mehrere Lyrik-Bände erschienen, darunter «Weniger Rosen» (2002), «Wo du warst und wo du bist» (2004) und «Belagerungszustand» (2006).
Der 67-jährige Lyriker ist in den USA gestorben.
sda

Markus Bickel stellt die libanesische Zeitung Al Akhbar vor, eine sogenannt linke Tageszeitung im Schlepptau der Hisbollah. Chefredakteur Khaled Saghieh beschreibt die Ausrichtung des Blattes: "Viele glauben ja, dass sich der große politische Kampf der Zukunft zwischen Liberalen und Islamisten abspielen wird", sagt Saghieh, der 2006 zu dem im Berliner Format erscheinenden Blatt mit den prägnanten kurzen Artikeln stieß. "Wir hingegen meinen, dass es darum geht, eine Opposition gegen das amerikanische Projekt im Nahen und Mittleren Osten aufzubauen - und Widerstand gegen die von Amerika in Allianz mit Israel durchgeführte Besetzung Palästinas, Libanons und Iraks zu leisten."
Markige Worte des sanften jungen Mannes, den Zufall eher als publizistische Bestimmung an die Spitze des jüngsten libanesischen Zeitungsprojektes brachte. Als „Al Akhbar“ vor zwei Jahren gegründet wurde, unterrichtete Saghieh noch Ökonomie an der Lebanese American University. Den Einwand, das religiös-fundamentalistische Projekt der von Iran unterstützten Parteimiliz Hizbullah lasse sich kaum mit der dezidiert säkularen Blattlinie vereinbaren, lässt er nicht gelten: „Die siebziger Jahre, als palästinensische, panarabische und kommunistische Gruppierungen politische Hegemonie im Kampf gegen den Imperialismus ausübten, sind vorbei - angesichts deren Schwäche bilden islamistische Bewegungen heute den natürlichen Bündnispartner der Linken."

Der irakische Schriftsteller Najem Wali fordert die arabischen Schriftsteller und Intellektuellen auf, mit ihren israelischen Kollegen in den Dialog zu treten: "Sechzig Jahre lang haben durch blutige Putsche an die Macht gelangte Militärs alles mit ihrem Gefasel von der arabischen Einheit überzogen und nur sich selbst die absolute Entscheidungsgewalt über Krieg und Frieden zugestanden. Bestes Beispiel: Arabische Intellektuelle können völlig ungestört in der Presse ihr Kriegsgeschrei anstimmen, aber es gilt als gänzlich inakzeptabel, auch einmal zum Frieden aufzurufen. Denn laut dem vorherrschenden Diskurs sind wir Opfer, und Opfern steht es nicht gut zu Gesicht, um Frieden zu bitten, sondern sie müssen lauthals einfordern, was ihnen von Rechts wegen zusteht, aber gewaltsam entrissen wurde, nämlich Palästina." Und erklärt zum Schluss"Als ich 2007 nach Israel reiste, traf ich viele Menschen – nicht nur Intellektuelle, einfache Menschen, die den Tisch der Hoffnungslosigkeit mit uns teilen: zu viel des ständigen Tötens, der Kriegsschrecken und der Vernichtung. Es ist ein Ding der Unmöglichkeit, diesen Frieden zu verwirklichen, ohne mit dem anderen zu sprechen, ohne ihn kennenzulernen. Nur auf diesem Wege kann man das Vertrauen des anderen erwerben, der sich wie wir auf die Suche nach dem verlorenen Frieden begibt. Und es sind gar nicht so wenige in Israel – wie bei uns übrigens auch!"